[15-03]La razón por la que JYJ no tuvo otra elección que demandar - 15 de marzo - Audiencia SM vs. JYJ

Publicado por Seo Yoonah-Pierrot, @ babyblue y @followyas 

Fuente original: Naver Mongeul blog Mongeul

15 de marzo - Audiencia SM vs. JYJ

1. La razón alegada por los ingresos de los miembros de [Dong Bang Shin Ki] eran tan pocos es que todo lo que se atribuyó como los gastos generales. Se puso de manifiesto hoy que lo que SM cuenta como gastos generales incluidos como elementos cómicamente ridículos como aperitivos, los gastos diarios de los ejecutivos de SM y de personal, gastos de estacionamiento, medicinas para el resfriado, comidas, transporte de artistas (es decir, avión, coche), el alquiler, los costos de agentes de conciertos, impuestos y gastos varios que deberían haber sido cubiertos y, obviamente, a cargo de SM.

2. SM alegó que en 2008, de los 14,7 mil millones de won (aproximadamente 14,7 millones de dólares) en concepto de regalías de ese año sólo ganaron 1 millón de won (aproximadamente 1 millón de dólares) provino de Dong Bang Shin Ki, y el resto provino de CSJH, BoA, el Trax y Koh Ara [N / T: Una actriz coreana bajo SM]. Los que saben de la popularidad de Dong Bang Shin Ki y el poder de venta en Japón y en el extranjero saben cómo esta afirmación es infundada. (El juez le preguntó si Koh Ara realmente trajo más ingresos que Dong Bang Shin Ki, en qué lado de SM no podía responder). En este punto, muchos en la sala de audiencias, incluso se echaron a reír.

3. En 2008, SM habia transferido el requerido 10% de las ventas de descarga digital [a Dong Bang Shin Ki], pero en 2009 ni siquiera se molestan en hacerlo.

4. Los ingresos totales de la gira mundial ascendió a 3,4 millones de won (aproximadamente 3,4 millones de dólares), sino la cantidad que supuestamente iba a ir a la los miembros de Dong Bang Shin Ki, [SM] resta 900 millones de won (aproximadamente 900.000 USD) como agentes Los honorarios.

5. El dinero que se entregó a medida que avanza se dedujo más tarde como los impuestos personales. Si tan sólo [SM] había hecho su contabilidad correctamente no habría habido ninguna necesidad de pagar estos impuestos en estos avances.

6. Los miembros de [Dong Bang Shin Ki] fueron obligados a pagar los honorarios de los agentes por sus conciertos en el extranjero, videos musicales e incluso los gastos de la coreografía.

7. Incluso teniendo en cuenta las ventas de Mirotic en 480.000 unidades, [SM] debía pagar [a los miembros] 50 millones de wones (unos 50.000 dólares), pero no por la razón de que el próximo álbum no había salido todavía.

8. En 2004, [los miembros de Dong Bang Shin Ki] se tomaron en cuenta el valor de 4.3 meses de ganancias para el sencillo "Hug ", pero los registros contables revelan que después no recibieron nada en la venta de sus discos.

En última instancia, lo miembros de [Dong Bang Shin Ki] fueron cargados con todos los gastos.

Entonces, ¿qué es exactamente en lo que SM ha estado insistiendo en invertir? [N / T: el autor da a entender que la justificación de SM que los arreglos financieros en el contrato de DBSK fueron necesarias para recuperar los costes de inversión es en realidad una gran mentira, elaborada/fraude. Todas las inversiones importantes fueron realizadas por los miembros de DBSK, los miembros de DBSK fueron, de hecho, obligados a invertir en la empresa que supuestamente invertieron en ellos]

¿Qué tipo de método de cálculo es este?

Cuanto más activo es, más dinero pierden... ¿cómo hay alguien que piense que esto tiene algún sentido?

Si esto es como SM jode/retuerce a los tribunales, uno se pregunta cuánto más grave es su jodienda/retorcimiento en la vida real.

Toda la información revelada en la audiencia es el resultado de SM con la medida y los hechos que se inclinaron a su favor, y sin embargo, todavía están consternados. Uno se pregunta cuánto más impactante es la versión no censurada.

Y ahora, la sentencia que originalmente saldrá hoy se ha ampliado una vez más, gracias a una cuarta audiencia paraa las últimas demandas/payasadas de SM.

Pero todo el mundo, ser conscientes de la verdad.

Fuente: @followyas, @babyblue1225
Créditos de traducción: Jimmie of TheJYJFiles
Compartido por: TheJYJFiles
Traducido al español: Alexiel@SPfTVXQ
Compartido por SPfTVXQ (Spanish fanclub for TVXQ)+dbskasiangels
No añadas ni quites nada. Mantén los créditos originales

COMENTARIO PERSONAL

bueno mi comentario sera simple y sobretodo realista, cada quien tiene una parte a su favor, primero SM dio a conocer a DBSK, nose pk esperaron tanto tiempo para demandar si el trato era tan injusto,siempre he tenido esa gran duda , aun asi no los juzgo pk no soy quien para juzgar sus acciones, pero eso aun me queda entre interrogacion y comillas, otra cosa es k lo hicieron solo en compinche osea JYJ segun declaraciones dadas POR YUNHO Y CHANGMIN en persona pk se les pregunto y afirmaron las declaracione smandadas en escrito ellos NO estaban enterados, cosa k tambn pongo entre comillas pk noc si sM los haya controlado para hablar eso, pero lo dudo, y el padre de junsu luego se pone a decir disk k el hablo con yunho y acordaron demandar a sm y blah blah no creo k deba meterse en ese asunto pk su hijo demando ya tienendo mayoria de edad osea sabia lok hacia, y algo k he recalcado siempre, si era tan injusto el trato pk continuaron si ya su fama la tenian? pk firmaron si vieron los acuerdos desde el principio supongo yo con abogados y en presencia de sus padres? no vengan disk k eso fue agregado despues pk eso es indebido e ilegal menos en un contrato ya firmado y leido ante autoridades, aka abogados, en fin aun no entiendo pk se prefiere el dinero antes k la amistad, ok ellos tendran las razones, ok sabran pork lo hacen y no los juzgo repito, solo soy imparcial y realista, y es una simple opinion,pero si aguantaron tanto y faltaba poco para caducar el contrato pk ya no terminar lok kedaba al menos por la amistad, aish nose pero cada cabeza e sun mundo, si hubiera siod yo por mi amistad hubiera aguantado hasta 10 a;o mas, no digo k el contrato k da sm no es injusto pk lo es, pero digo pk arriesgarse tanto por un par de centavos? o pk no se unieron todos en una sola causa? sino era seguir y terminar ,bn demandar todos? en fin lok uiero decir es, ya tenian su fma si esperabana hatsa podrian haber comenzado a apadrinar junto al Homin pero bueno , REPITO< NO JUZGO SUS CAUSAS< NI A ELLOS NI TAMOCO  ESTOY DE PART DE NADIE< SOLO SOY IMPARCIAL Y REALISTA, espero este comentario no afecte a fan alguno, pk soy una real cassiopeia por eso no estoy de lado de ninguno y al mismo tiempo de ambos (JYJ Y HOMIN) el cual para mi sigue siendo la constelacion conformada por 5 estrellas Cassiopeia, no 3 no 2 sino 5, cassios nunca pierdan la fe FITHING! espero repito no lo tomen a mal ,como bn dije ycada cabeza es un mundo, no todo pensamos iguales, pero esa es la belleza de la mente humana nee? ^^