El diario japonés Asahi cubrió la de Jaejoong de los LG-Whisen Rhythmic All Stars:
Jaejoong de "JYJ", Director en el Más grande escenario de Gimnasia Rítmica
Se ha demostrado que del grupo coreano popular Hero Jaejoong de JYJ se encargará de la dirección de la presentación escénica de la "princesa de la gimnasia rítmica" Sohn Yeonjae participa.
Según Prain que se encarga de las promociones de JYJ, Jaejoong dirigirá el “LG Rhythmic All Stars 2011”, que se celebrará el próximo 11 y 12 de junio en la Universidad Koryo y se encargará de todo, desde la selección y arreglo de la música, efectos escénicos, la coreografía y estilo de los trajes.
En este evento, junto con Sohn Yeonjae los campeones del mundo del campo de gimnasia rítmica estarán presentes.
Jaejoong que participa como director en esta ocasión ha demostrado sus habilidades como director de escena al asumir el papel del director ejecutivo de la "JYJ World Tour 2011” y empieza a reconocer sus habilidades.
Además, en este evento, el cantante masculino en el concierto de felicitación Tei está previsto que se presente.
SBS Morning News de Corea cubriendo la noticia:
Traducción:
Kim Jaejoong de JYJ participará en la dirección de la primer gala de Sohn Yeonjae la estrella ascendente del mundo de la gimnasia rítmica. Jaejoong dijo que se sentía atraído por el espectáculo de gala, ya que puede tratar muchos estilos diferentes de dinamismo. Él mismo participará no sólo en la selección y el arreglo de la música, sino también en los efectos y coreografía. Jaejoong ya ha estado en la función del director ejecutivo del Asia Tour de JYJ y ha sido reconocido por sus habilidades como director. Esta vez, de modo que Sohn Yeonjae puede mostrar un rendimiento espléndido entre los atletas (top) de ámbito internacional, se está preparando una presentación hermética.
Prensa escrita de Corea también esta cubriendo la noticia, como Focus y Metro:
Traducción de Metro
Para "Mostrar la gala de Sohn Yeonjae" Kim Jaejoong será el director general.
Continuando de ser el director de los escenarios del Asia Tour de JYJ, mostrará sus habilidades el 11 y 12 del próximo mes Kim Jaejoong de JYJ consecutivamente está mostrando su poder oculto y real como un director de escena.
El "LG-Whisen Rítmica All Stars 2011" se celebrará los días 11 y 12 del próximo mes en el Gimansio de la Universidad de Hwajung Koryo. Él ha asumido plenamente la dirección de la gala en la que el “fairy of the rhythmic gymnastics world” de Sohn Yeonjae aparecerá y será la punta de lanza de todo uno por uno la selección y el arreglo de la música, efectos de escenario, la coreografía y el estilo del vestuario.
Para el Tour de Asia en la actualidad aún en curso el "JYJ Tour Mundial", Jaejoong también se intensificó como director ejecutivo y ha creado un escenario increíble. A través de esta escena está decidido a mostrar el contenido de su corazón en las habilidades que él ha perfeccionado hasta el momento.
Kim Jaejoong dijo: "Director de escena es un trabajo que tiene todavía un atractivo diferente a la de un cantante en el sentido de que debe ocuparse de todo, dentro y fuera." Él pidió:"Haré mi mejor esfuerzo para hacer que la señorita Sohn Yeonjae luzca dinámica y hermosa que sea posible construir la reunión de muchos géneros diferentes. Por favor también observen cuidadosamente la composición organizada".
Música de musical/Directores Coreográficos unanse
La persona de influencia en el campo de los musicales también unirá fuerzas. El director musical de “Tears of Heaven” Han Jungrim y el director coreografico de "Cats" y "El Fantasma de la Opera" Kno Jiyeoon participarán para cuidar del apertura y el final.
Por otra parte, el noble de balada Tei, que se jacta de un lado único, tomando el triunfo final en "estrella de la ópera" del canal de cable TVN, aparecerá como invitado del especial escenario y realizará una presentación a dúo con la estrella(s) reconocida mundialmente de la gimnasia rítmica.
El sponsor IBS Sportss reveló: "Para la expansión de la base y el progreso de la gimnasia rítmica, se invitó a los expertos de una variedad de campos, incluyendo a Kim Jaejoong".
Source: Asahi; Daum Telzone JYJ Gallery, 아쿠아 님; DC TVXQ Gallery 지엥 님; DBxTOHO9
Translation Credit: JYJ3
Traducción al español: G-Elle@missionjyj.com
Por favor, no quiten ni agreguen créditos ni hagan hotlink de las imagenes
Jaejoong de "JYJ", Director en el Más grande escenario de Gimnasia Rítmica
Se ha demostrado que del grupo coreano popular Hero Jaejoong de JYJ se encargará de la dirección de la presentación escénica de la "princesa de la gimnasia rítmica" Sohn Yeonjae participa.
Según Prain que se encarga de las promociones de JYJ, Jaejoong dirigirá el “LG Rhythmic All Stars 2011”, que se celebrará el próximo 11 y 12 de junio en la Universidad Koryo y se encargará de todo, desde la selección y arreglo de la música, efectos escénicos, la coreografía y estilo de los trajes.
En este evento, junto con Sohn Yeonjae los campeones del mundo del campo de gimnasia rítmica estarán presentes.
Jaejoong que participa como director en esta ocasión ha demostrado sus habilidades como director de escena al asumir el papel del director ejecutivo de la "JYJ World Tour 2011” y empieza a reconocer sus habilidades.
Además, en este evento, el cantante masculino en el concierto de felicitación Tei está previsto que se presente.
SBS Morning News de Corea cubriendo la noticia:
Traducción:
Kim Jaejoong de JYJ participará en la dirección de la primer gala de Sohn Yeonjae la estrella ascendente del mundo de la gimnasia rítmica. Jaejoong dijo que se sentía atraído por el espectáculo de gala, ya que puede tratar muchos estilos diferentes de dinamismo. Él mismo participará no sólo en la selección y el arreglo de la música, sino también en los efectos y coreografía. Jaejoong ya ha estado en la función del director ejecutivo del Asia Tour de JYJ y ha sido reconocido por sus habilidades como director. Esta vez, de modo que Sohn Yeonjae puede mostrar un rendimiento espléndido entre los atletas (top) de ámbito internacional, se está preparando una presentación hermética.
Prensa escrita de Corea también esta cubriendo la noticia, como Focus y Metro:
Traducción de Metro
Para "Mostrar la gala de Sohn Yeonjae" Kim Jaejoong será el director general.
Continuando de ser el director de los escenarios del Asia Tour de JYJ, mostrará sus habilidades el 11 y 12 del próximo mes Kim Jaejoong de JYJ consecutivamente está mostrando su poder oculto y real como un director de escena.
El "LG-Whisen Rítmica All Stars 2011" se celebrará los días 11 y 12 del próximo mes en el Gimansio de la Universidad de Hwajung Koryo. Él ha asumido plenamente la dirección de la gala en la que el “fairy of the rhythmic gymnastics world” de Sohn Yeonjae aparecerá y será la punta de lanza de todo uno por uno la selección y el arreglo de la música, efectos de escenario, la coreografía y el estilo del vestuario.
Para el Tour de Asia en la actualidad aún en curso el "JYJ Tour Mundial", Jaejoong también se intensificó como director ejecutivo y ha creado un escenario increíble. A través de esta escena está decidido a mostrar el contenido de su corazón en las habilidades que él ha perfeccionado hasta el momento.
Kim Jaejoong dijo: "Director de escena es un trabajo que tiene todavía un atractivo diferente a la de un cantante en el sentido de que debe ocuparse de todo, dentro y fuera." Él pidió:"Haré mi mejor esfuerzo para hacer que la señorita Sohn Yeonjae luzca dinámica y hermosa que sea posible construir la reunión de muchos géneros diferentes. Por favor también observen cuidadosamente la composición organizada".
Música de musical/Directores Coreográficos unanse
La persona de influencia en el campo de los musicales también unirá fuerzas. El director musical de “Tears of Heaven” Han Jungrim y el director coreografico de "Cats" y "El Fantasma de la Opera" Kno Jiyeoon participarán para cuidar del apertura y el final.
Por otra parte, el noble de balada Tei, que se jacta de un lado único, tomando el triunfo final en "estrella de la ópera" del canal de cable TVN, aparecerá como invitado del especial escenario y realizará una presentación a dúo con la estrella(s) reconocida mundialmente de la gimnasia rítmica.
El sponsor IBS Sportss reveló: "Para la expansión de la base y el progreso de la gimnasia rítmica, se invitó a los expertos de una variedad de campos, incluyendo a Kim Jaejoong".
Source: Asahi; Daum Telzone JYJ Gallery, 아쿠아 님; DC TVXQ Gallery 지엥 님; DBxTOHO9
Translation Credit: JYJ3
Traducción al español: G-Elle@missionjyj.com
Por favor, no quiten ni agreguen créditos ni hagan hotlink de las imagenes
