JYJ-Pierrot

[Credit: 7092010]

삐에로pierrot Lyrics trans

Oh~ Oh~~~~~~~~
난 너의 Pierrot 정말로 웃겨
Me, as your Pierrot, it’s really a joke
너에게 다 받쳐 찌들어
my mind getting it all from you, it dirty my mind
낸 눈 앞에 our bro 돈 앞엔 뭣도 없는
In front of me, my bro. in front of money, I’m nothing
완전한 넌 pro 제대로 p.s.m.
you’re a perfect pro, truly a p.s.m.
아직 어린 내께 또 무슨 짖을 하게 또
What kind of doings will you do to the me who is still young
이 더러운 손 좀 치워
Take away your dirty hands
상대도 하지마
Don’t even try to confront
어제의 우리가 아냐
we’re no longer the us from yesterday
눈 감아도 보여
I still see it even if I close my eyes
난 이제 master
I’m now the master
끝없이 파고 들어오는 건 no. no
delving like there’s no end no. no
그 정도 화보 따위에 가두려하지마
Don’t try to measure it up with fortune or misfortune for this extend
세상을 잘 봐. 너무나 멋져
Look properly at the world. It’s so beautiful
no. just do not touch me
I’m not a pierrot
더 넓은 하늘을 등지고 살고 싶어
I want to live under a wider sky
자류를 알고 싶어 더 높이 fly fly
I want to know the meaning of freedom. Fly fly much higher
나만의 새각이 있어
There’s only thoughts about myself
나만의 인생이 있어
There’s only my own life
감옥 같은 그 때 추억하기 싫어
I hate having to think about the days living in a prisoner cell
영원히 Bye bye bye
Forever Bye bye bye
너만의 그 생각 집어쳐
throw away those thoughts only of u
너의 그 핑계 집어쳐
throw away those excuses of yours
죽도록 더 고통스러운 날들로 가득할 테니까
because it will only be filled with those days of misery and pain
no future no freedom It’s just like a chase for us but it doesn’t matter
now we’re just gonna walk out way for the rest of my life

Credit: inhye87 @ twitter + dbskthread5@soompi

Romaji

Oh~ Oh~~
Oh~ Oh~~
Oh~ Oh~~
Oh~ Oh~~

[Junsu]
Nan noui Pierrot jongmalo ugyo
nege da badchyo jidul-o (my mind)
nen nun ap-e our bro don ap-en mwosdo obsnun
wanjonhan non pro jedelo p.s.m.

[Yoochun]

Ajig olin neke to musun jij-ul hage to
i doloun son jom chiwo
sangdedo hajima~
(oje-ui uliga anya)

[JYj-Junsu]

No. just do not touch me I’m not a pierrot
do nolb-un hanul-ul dunjigo salgo sip-o
jalyulul algo sip-o 

[Jae]

do nop-i fly fly

[JYJ-Junsu]
Naman-ui segag-i iso
Naman-ui inseng-i iso
Gamo gatun gute chuogagi silho.. [Jae:chuogagi silho]
Yong-wonhi Bye bye bye!

Noui gu sengak jubochyo
noui gu pinyo jibochyo
jukdorok do goton suroun naldulo
gadukal tenika!

[Jae]

Nun gam-ado boyo nan ije master
kutobsi pago dulio onun gon no. no
gu jongdo hwabo tawie gadulyo hajima
sesangul jal bwa nomuna mosyo

[JYJ-Junsu]

No. just do not touch me I’m not a pierrot
do nolbun hanulul dun jigo salgo sipo
jalyulul algo sipo 

[Jae]

do nopi fly fly

[JYJ-junsu]

Naman-ui segag-i iso
Naman-ui inseng-i iso
Gamo gatun gute chuogagi silho.. [jae:chuogagi silho]
Yong-woni Bye bye bye!

Noui gu sengak jubochyo [Junsu sengak jubochyo oh]
noui gu pinyo jibochyo
jukdorok do goton suroun naldulo [Junsu: naldulo nilho]
gadukal tenika

[Yoochun-Rap]

No future , No freedom
It’s just like a chase for us
but it doesn’t matter now
we’re just gonna walk out way
for the rest of my life.

[JYJ-Junsu]
Naman-ui segag-i iso
Naman-ui inseng-i iso
Gamo gatun gute chuogagi silho..
Yong-wonhi Bye bye bye!

Noui gu sengak jubochyo
noui gu pinyo jibochyo
jukdorok do goton suroun naldulo
gadukal tenika

Oh~ Oh~~
Oh~ Oh~~

SPANISH

Oh oh oh oh oh oh~
Oh oh oh oh oh oh~
Oh oh oh oh oh oh~
Oh oh oh~

Yo siendo tu titere (payaso triste) es realmente un chiste
Mi mente esta obteniendo todo de ti, mi mente se ensucia
En frente de ti mi hermano, en frente del dinero no soy nada
Tu eres un profesional perfecto, un verdadero P.S.M

Que clase de cosas le haras al "yo" que aun es joven
Aleja tus sucias manos, ni siquiera intentes confrontarme
(ya no somos los mismos de ayer)

No solo no me toques no soy un titere
Deseo vivir bajo un cielo mas amplio
Quiero conocer el significado de la "libertad"
Volar y volar mucho mas alto

Solo hay pensamientos de mi mismo
Solo esta  mi vida
Odio vivir pensando sobre los dias que vivi
Prisionero en una celda
Para siempre, adios ,adios

Arroja lejos esos pensamientos egolatras
Arroja lejos esas excusas tuyas
Porque solo sera llenado con esos dias de miseria y dolor
Solo se llenara

Aun puedo verlo incluso si cierro mis ojos
Ahora soy el maestro
Profundizando como si no hubiera un final no,no
No trates de medirlo con "fortuna" o "desgracia"
Hasta ese punto
Mira verdaderamente al mundo
Es tan hermoso

No solo no me toques no soy un titere

Deseo vivir bajo un cielo mas amplio

Quiero conocer el significado de la "libertad"

Volar y volar mucho mas alto

Solo hay pensamientos de mi mismo

Solo esta  mi vida

Odio vivir pensando sobre los dias que vivi

Prisionero en una celda

Para siempre, adios ,adios

Arroja lejos esos pensamientos egolatras

Arroja lejos esas excusas tuyas

Porque solo sera llenado con esos dias de miseria y dolor

Solo se llenara

Sin futuro, sin esperanza

Es como una persecucion pero no importa

Ahora solo nos marcharemos por el resto de nuestras vidas

Solo hay pensamientos de mi mismo

Solo esta  mi vida

Odio vivir pensando sobre los dias que vivi

Prisionero en una celda

Para siempre, adios ,adios

Arroja lejos esos pensamientos egolatras

Arroja lejos esas excusas tuyas

Porque solo sera llenado con esos dias de miseria y dolor

Solo se llenara

Oh oh oh oh oh oh~

Oh oh oh oh oh oh~

Oh oh oh oh oh oh~

Oh oh oh~

ENLIGSH

Translation

Oh~ Oh~~~~~~~~
Me, as your Pierrot, it’s really a joke
my mind getting it all from you, it dirty my mind
In front of me, my bro. in front of money, I’m nothing

you’re a perfect pro, truly a p.s.m.
What kind of doings will you do to the me who is still young
Take away your dirty hands

Don’t even try to confront
we’re no longer the us from yesterday
I still see it even if I close my eyes
I’m now the master
delving like there’s no end no. no

Don’t try to measure it up with fortune or misfortune for this extend
Look properly at the world. It’s so beautiful
no. just do not touch me

I’m not a pierrot
I want to live under a wider sky
I want to know the meaning of freedom. Fly fly much higher

There’s only thoughts about myself
There’s only my own life
I hate having to think about the days living in a prisoner cell

Forever Bye bye bye
throw away those thoughts only of u
throw away those excuses of yours
because it will only be filled with those days of misery and pain
no future no freedom It’s just like a chase for us but it doesn’t matter

now we’re just gonna walk out way for the rest of my life