[Trans] 261110 Billboard - JYJ cantan en vivo en nuestro estudio

El trío coreano, JYJ, no es nada menos que una sensación en Asia, y el fervor internacional encontró su camino a las costas de Estados Unidos cuando debutamos el album debut del grupo, "The Beginning", en Octubre. En vista de la abrumadora respuesta que recibimos, nos sentimos orgullosos al invitar a Kim Jaejoong, Park Yoochun y Kim Junsu a nuestro estudio en New York, donde cantaron dos canciones del album, hablaron sobre su trabajo con Kanye West y Rodney Jerkins, y sacamos MUCHAS y MUCHAS fotos. Estados Unidos, conozcan los nuevos rostros del K-pop.

FOTOS: JYJ en el Estudio de Billboard

Video a continuación: JYJ canta "Ayy Girl" (El single que incluye a Kanye West) y hace una entrevista en el Estudio de Billboard.

Traducción de la entrevista al final:

Yoochun: (Perdón, no entiendo 100% todo lo que dijo, así que prefiero esperar a que aparezca alguna de las otras traductoras ^^. El Chungrish no es lo mío ^^;;;)

Jaejoong: "Empty", producido por Rodney Jerkins, es mi canción favorita del album. Esta es la primera vez que cantamos canciones con un estilo más "uptempo" (Término musical que hace referencia a canciones con ritmo más movido, es como "una anticipación" en las canciones movidas o algo así (según el novio de mi hermana, aunque no terminé de entenderlo ^^;;;)), y nos sentimos muy felices por recibir una respuesta positiva de nuestros fans por la canción.

Junsu: Antes que nada, nos gustaría actuar en un escenario diferente a los anteriores. Cuando conocimos a Kaney West y Rodney nos dimos cuenta de que teníamos un objetivo similar. Para ellos era llevar su música al este, mientras que nosotros queríamos llevar nuestra música a un público más amplio en los Estados Unidos.

Yoochun: (De nuevo, los siento ;___;, entiendo sólo la mitad de lo que dice ;___;)

JYJ lo llamaron un "gran honor" a trabajar con Jerkins (Que produjo "Empty") y West. "Cuando los conocimos nos dimos cuenta de que teníamos un objetivo similar" agregaron los chicos. "Para ellos era llevar su música al este, mientras que nosotros queríamos llevar nuestra música a un público más amplio en los Estados Unidos."

Video a Continuación: JYJ canta "Emty" en el Estudio de Billboard.

Fuente: [Billboard]

Traducción al español: Romi@My Destiny

Compartido por: My Destiny

POR FAVOR, NO QUITEN NI AGREGUEN CRÉDITOS Y NO HAGAN HOTLINK DE LAS IMÁGENES