[Video +Trad]110519 La editora de Elle habló sobre la filmación de Jaejoong como el asesino J

La editora de moda de elle apareció en elle tv para hablar sobre la filmación que hizo Kim Jaejoong como el asesino J. El video termina con un corto clip de killer J.

Transcripcion del video:

MC: Bueno ha llegado la sección de “Elle Sneak Peek” como todos los días. En el dia de hoy esta con nosotros la editora de elle kim jiyeon. Hola

KIM: hola

MC: ¿Tu semana viene bien ?

K: Si porque nuestra edición de marzo ha sido bien recibido por nuestro lectores, no solamente yo, sino también nuestro equipo entero esta contento por esto.

MC: Es una noticia que levanta el animo!. La semana pasada, cuando regresaba a casa después de filmar miré en la revista que habían dos hombres que resultan difícil de encontrar tras su apretada agenda, estaban en la portada de la revista. Uno de ellos aparecerá a través de una filmación en el extranjero.

K: En verdad , tal vezde la aparición de estos dos hombres de nuestra edición recibió mas atención de lo habitual. En primer lugar esta Kim Jaejoong él esta con nosotros a través de la película Elle tv y segundo el actor y cantante Lee Seun Gi que saco las fotos en forma de monodrama en new york.

MC: Si… me preguntaba, nos prodrias contar un poco de que trata la historia de cada filmación?

K: es un poco vergonzoso llamarlo “ detrás de las historias” pero primero que todo la sección fotográfica de jaejoong su concepto era la de un solitario asesino, habíamos pensado en filmarlo en el extranjero como en una isla de Ámerica haciendo una escena de persecución manejando un descapotable o bien en Hong Kong o Singapur en la autopista que es larga, a través de los edificios en una guerra de tiros… estuvimos pensando sobre eso.. pero….

MC: Pero la locación en donde filmaron fue en …

K: Uh…fue en un hotel en Jamshin dong

MC: Ya veo… pero cuando ví la sección fotográfica.. es como si lo hubieran filmado en el extranjero. En serio.

K: Salió en en serio increíble no?

MC: Realmente salio increíble.

K: Si.

MC: Y… aparte de eso he oído que jaejong es una persona muy brillante y optimista, entusiasta y le encanta hacer chistes, y muchas de nuestro staff que podrían ser la tias de Jae filmaron con mucha alegría.

K: Nuestro MOVIE STILL que será proyectado por primera ves el 18 de marzo a las 23 hs. Tambien saldrá muy pronto el detrás de escena asi que por favor espérenlo!

MC: si

K: si estoy muy ansiosa por verlo.

[2:03 – 2:45 solamente habla de Lee Seungki]

MC: Así como estamos hablando de eso, parece que Jaejoong y Seungki Lee tiene algo en común. Son jóvenes, pero su experiencia en la industria es bastante larga.

K: Cuando se les pregunta a los periodista que estuvieron a cargo de las secciones ellos dijeron que no fue dificultoso el trabajo, que fue muy divertido… hay situaciones grandes o pequeñas cuando uno filma pero después se retorna fácil.

MC: esta sesión fotográfica de los dos hombres que están de moda… seguiremos siguiendo sus pasos en el futuro. Le damos la gracias a la reportera kim jiyeon por ser tan amable con nosotros hoy.

KIM: gracias

Source: ElleatTV; Aquaprincess123
Translation Credit: JYJ3
Traducción al español: Vane!@missionjyj.com

Por favor, no quiten ni agreguen créditos ni hagan hotlink de las imagenes