[Trad] Entrevista completa Part.1 - JYJ recomienda "Álbums ideales para viajar y conducir" y hablan de su forma de pensar

El desempeño de JYJ el 2 y 3 de mayo en Tailandia con el que abrieron su Tour Mundial fue algo diferente. No fue una jecución promedio como la de otros grupos de ídols que simplemente bailan y cantan. Fue un “ejercicio de entusiasmo” con primitivismo, instintos, y fuerza, además de un baile espléndido y gran habilidad para cantar. Los movimientos de JYJ y sus ganas de estar en el escenario fueron intensos como provenientes de un animal salvaje y sensual. Los miembros, quienes comenzaron de nuevo con el nombre de JYJ, han madurado tanto como han sufrido.

Su madurez se ha expresado como la incomprensible confianza de una persona al borde del abismo, una relajada sonrisa y una seria manera de hablar. En resumen, los miembros se enfrentan al mundo con el siguiente pensamiento:”si no puedes escapar del mundo, disfrútalo”

Después de establecer nuestro grupo nos propusimos una Gira Mundial después de lanzar el álbum “The Beginning” (El Comienzo) en octubre pasado. Sólo podemos estar alertas ya que estamos tratando de hacer cosas tan importantes en un sistema inadecuado. Si seguimos corriendo y rompiendo cosas de este tipo en el futuro, mejorarán? "(Junsu)

"Este es el momento para nosotros de estar más juntos y cercanos. Existe definitivamente el aspecto de que somos más cuidadosos, porque estamos en una situación que si perdemos nuestro equilibrio, todo se derrumbará a un mismo

tiempo. "(Yuchun)

Mientras escuchaba su historia, tuve la idea de que la hormona, que tenía el papel más importante, en los tres hombres era la del cambio.

Ellos formaron su carácter pensando que en la situación actual, un árbol que normalmente caería después de un golpe con un hacha caerá con 10 golpes, y demostraron su fortaleza al pensar que si no funcionó después de golpearlos (a ellos) 10 veces, continuarán golpeándolos incluso 20 veces.

A pesar de que están en la forma de un grupo ídol, internamente JYJ se encamina a ser un artista. Incluso en la Gira Mundial de conciertos (Tailandia), guardaron sus palabras y se centraron en los diversos contenidos que podían mostrar en el escenario.

Además, en esta actuación, Kim Jaejoong (que tiene las habilidades de un creador como una persona que compone y escribe las canciones y es llamado ("Director Kim") está dirigiendo y destacando las habilidades y JYJ fue "reconocido" en una posición que aumenta aún más su peso como artista.

Antes de la gira, JYJ se fue de vacaciones por primera vez desde su debut. Con vacaciones de una semana de duración, JYJ viajó por todo Corea juntos. El cielo que ellos miraron con un corazón abierto, el viento que sintieron mientras conducían con las ventanas abajo, las bonitas flores, eran escenarios que apuntan hacia su nueva vida.

Los temas que seleccionaron para esta semana "Musician's Choice" (Elección de músicos) son " álbumes ideales para viajar y conducir." "Nos dejaron con la sensación de que estábamos descansando, no importa de qué, e incluso el consumo de café en un Café se sentía diferente a las otras veces que lo tomamos allí. Como era primera vez que salíamos de viaje, pensamos que probablemente hay mucha gente como nosotros, que nunca ha podido viajar durante diez años. Así que escogimos los temas porque queríamos cuidar los corazones de estas personas un poco más".

Aunque parecía que el significado detrás de su sonrisa irónica que a veces pueden mostrar en su conversación podría ser superficial, JYJ nunca se apuró o se adelantó. Sin embargo, no era como si estuvieran sosteniendo todo en sus manos. De ese modo, fueron dominando las 'maravillas del diálogo. Ahora, JYJ que se ha convertido en un adulto, está de pie delante de nosotros.

Primer álbum seleccionado por Kim Junsu: Sarah Vaughan [Lo Mejor de Sarah Vaughan]

"Tiendo a ir salvaje para 'Concierto del Amor" cantada por JinHaerim. Cuando escucho la canción, me atraen a miles de imaginación. Aunque esta canción te hace sentir triste a partir de su introducción, también contiene la felicidad y la emoción y el viaje de la timidez. El paisaje que esta canción me hace pensar es el agua de lluvia que cae sobre el techo de un automóvil estacionado en una calle europea en la noche. Me emociono cuando lo oigo en la Navidad. Me gusta más la versión cantada por Jin Haerim. Todavía es fresca y emocionante, y hace latir mi corazón ... ".

Segundo album seleccionado por Kim Jaejoong: Boyz II Men’s [Balland Collection]

"Es un disco que siempre escucho en el coche. Si escucho música de baile durante la conducción, realmente perturba mi campo visual. Creo que esta música es mejor llegando suave a sus oídos y enfocando su visión. Incluso después de escuchar tanta música, había un montón de canciones que fueron " buenas," pero no muchas que me pusieran la "piel de gallina". Para esta música, quiero utilizar esta expresión sin límites. El mejor ambiente para escucharla es durante un amanecer húmedo, es tan bueno si se escucha este disco cuando aún hay oscuridad.

En aquellos días, cuando estábamos practicando acapella, nos tomó cerca de tres canciones para la práctica de este álbum. Era demasiado duro para escuchar y copiar así que yo sólo copié el coro y practiqué, pero pasó inmediatamente después de escuchar la canción " Doin´ Just Fine." Fue muy duro. Así que decidí dejar la canción como una canción que era buena para escuchar. "

Source: Naver Music
Translation by: withJYJ
Shared by: JYJ3+dbskaisangels
Traducción al español: Sung JeJae@MissionJYJ

Por favor, no quiten ni agreguen créditos ni hagan hotlink de las imagenes