[TRANS] 110114 "Pradera del Paraíso" Shim "La captura de los corazones de las mujeres Set de 3" Revelado Changmin

[TRANS] 110114 'Paradise Meadow' Shim Changmin's "Capturing Women's Hearts Set Of 3" Revealed

[artnews] In the new SBS Monday-Tuesday drama 'Paradise Meadow', Shim Changmin, who acts as the third generation in a powerful conglomerate family, reveals his "set of 3" method in capturing women's hearts, setting all the female hearts a-flutter.

Shim Changmin (Choikang Changmin), who plays Han Dong Joo, re-encounters Lee Da Ji (Lee Yeonhee), his first love, ex-wife, as well as ex-lover who loved then left him, and they begin living together again.

No matter how much he tells himself that he no longer has feelings for her, the situation still triggers memories of their love and against Lee Yeonhee, he started on a mission to "capture a woman's heart".

"Guardian angel" Shim Changmin's first scene shows him "helping to wash hair". He uses a water hose to wash off the head full of soapsuds on Lee Yeonhee, that she was unable to wash it off. In a situation where they live together with countless run-ins with each other, he doesn't realize that (despite it all) all that is left is a warm and loving heart.

Although he looks at Lee Yeonhee with an expressionless face, his eyes conceal his smile, making the beautiful picture even more perfect.

Following that is the "bicycle date". With the broad pavements along the shores of Jeju Island as the background, the way he looks as he rides the couple bicycle is definitely the image of a "guardian angle" in the eyes of every woman. Looking at Lee Yeonhee's blissful smile and the expression on Shim Changmin's face as he slowly falls in love, will make one smile unknowingly.

The third is to "play the guitar and sing only for her". Particularly because he is now restarting his activities in the music scene as TVXQ, a lot more attention is being focused on Shim Changmin and this makes it even more worth anticipating his scene where he personally plays the guitar and sings.

Shim Changmin's "capturing women's hearts set of 3" is the ideal model of a "guardian angle" to any woman. It stirs the hearts of those watching and makes one fall even deeper into the emotions of the drama. His first challenge in a drama, Shim Changmin's charm is strongly displayed in 'Paradise Meadow', greatly increasing the anticipation for this drama.

'Paradise Meadow' is one of the less common Korean dramas as it was filmed completely before airing. 6 months was spent filming it, from 17 December 2009 until 26 May 2010, and this was subsequently followed by another 6 months of post-production work before final completion.

The first episode is set to air on 24 January at 8.50pm (KST).

Source: [artnews+BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net+dbskasiangels
Do not remove/add on any credits

 [TRANS] 110114 "Pradera del Paraíso" Shim "La captura de los corazones de las mujeres Set de 3" Revelado 

Changmin

[ARTnews] En el nuevo SBS drama lunes y martes 'Paradise Meadow', Shim Changmin, que actúa como la tercera generación de una familia poderoso conglomerado, revela su "juego de 3" método para capturar los corazones de las mujeres, de ajustar todos los corazones de una hembra -flutter.

Shim Changmin (Choikang Changmin), que interpreta a Han Dong Joo, de nuevo se encuentra con Lee Da Ji (Lee Yeonhee), su primer amor, su ex esposa, así como ex-amante que amaba a continuación, le dejó, y que comiencen a vivir juntos de nuevo .

No importa lo mucho que se dice que ya no siente algo por ella, la situación sigue activa los recuerdos de su amor y en contra de Lee Yeonhee, comenzó con la misión de "capturar el corazón de una mujer".

"Ángel de la guarda" primera escena Shim Changmin le muestra "ayudando a lavar el pelo". Él usa una manguera de agua para lavar la cabeza llena de espuma de jabón en Yeonhee Lee, que fue incapaz de lavar. En una situación en la que conviven con un sinnúmero de encuentros con los demás, no se da cuenta que (a pesar de todo) todo lo que queda es un corazón cálido y amoroso.

A pesar de que se ve a Lee Yeonhee con un rostro inexpresivo, con los ojos ocultar su sonrisa, haciendo que la bella imagen aún más perfecta.

Después de que es la "fecha de la bicicleta". Con las aceras amplias a lo largo de las costas de la isla de Jeju como fondo, la forma en que él ve mientras se navega en la bicicleta pareja es sin duda la imagen de un "ángulo de la guarda" a los ojos de cada mujer. En cuanto a sonrisa feliz Lee Yeonhee y la expresión en el rostro de Shim Changmin como poco a poco se enamora, hará una sonrisa sin saberlo.

La tercera es la de "tocar la guitarra y canta sólo para ella". Sobre todo porque ahora es reiniciar sus actividades en la escena musical como TVXQ, mucha más atención se está centrando en Shim Changmin y esto lo hace aún más digno de anticipar su escena en la que él, personalmente, toca la guitarra y canta.

Shim Changmin el "corazón de las mujeres de la captura de juego de 3" es el modelo ideal de un "ángulo de la guarda" a cualquier mujer. Se agita los corazones de los espectadores y hace que una caída aún más profunda en las emociones del drama. Su primer desafío en un drama, encanto Shim Changmin está fuertemente representada en 'Paradise Meadow', aumentando la expectativa por este drama.

'Paradise Meadow' es uno de los dramas coreanos menos común, ya que fue filmada por completo antes de ventilar. 6 meses que pasó filmando, de 17 de diciembre 2009 hasta el 26 de mayo de 2010, y esto fue seguido posteriormente por otros 6 meses de trabajo de post-producción antes de la terminación final.

El primer episodio saldrá al aire el 24 de enero a las 20:50 (KST).

Fuente: [+ ARTnews BaiduTVXQ ]
Créditos de la traducción: mandasoh@tohosomnia.net
Compartido por: tohosomnia.net+dbskasiangels
No quitar o añadir los créditos