[Trad+Pic] V MAGAZINE Entrevista antes del showcase en NYC

En una entrevista antes del showcase, los tres integrantes hablaron con V(magazine) sobre su debut en U.S.


Q:Como fue su experiencia en new york?
junsu: Hemos estado en U.S unas 7 o 8 veces,pero solo visitamos la costa este,Así que esta es nuestra primera vez en New York. teniamos altas expectativas,y es tan hermosa como esperabamos.
Es asombroso pensar que realmente estamos presentándonos en una ciudad que solo hemos visto en películas y revistas hasta ahora.

Q: han tenido tiempo de salir y disfrutar de la ciudad?

Yuchun: Fuimos a una fiesta la primera noche.
Junsu: Pero luego nos enfermamos.
Yuchun: La fiesta probablemente fue el motivo por el que nos enfermamos. *Risas*

Q: Como fue trabajar con Kanye?

Junsu: Fue asombroso reunirnos con el en su estudio en L.A.Todos hablamos mucho y estábamos muy relajados,lo cual nos condujo naturalmente a la sesión de grabación.Trabajar con el fue fabuloso por que fue tan relajado.
Yuchun: Todos salimos a comer hamburguesas y creo que fue divertido que el no se sacara los lentes de sol en ningún momento. *Risas*

Q: Cuales serian los Artistas de U.S con los que les gustaría trabajar en el futuro?

Jaejoong:Para mi,J. holiday.Su música es muy inspiradora, y similar a la clase de sonido que aspiro para mis propias composiciones.
Junsu: Me encantaría trabajar con Beyonce. fuimos a ver su concierto cuando ella estuvo en Seoul, y fue asombroso.

Q: A pesar de que ustedes son famosos en el extranjero,están debutando como un artista nuevo en los EE.UU. ¿Cómo están acercándose a su nuevo público?

Junsu: como músicos de Asia,sabemos que tenemos una colina empinada para subir en la escena musical estadounidense, pero nos dimos cuenta entrando.
Vamos a seguir haciendo la música que nos apasiona y esperamos que el público estadounidense llegue a apreciar nuestro sonido particular y la producción.


Photos: Wil Lei)

Creditos: vmagazine.com

Traduccion castellano:rikukim@xiahxication

compartido por:dbskasiangels