Lets Get Together

martes, 29 de junio de 2010

Amaku Hateshinaku

Amaku Hateshinaku

(Junsu)
Kagayaite itoshisa wa amaku hateshinaku
Zutto kimi dake soba ni ite

(Changmin)
Sugiru kisetsu ni wa nami no oto ga shite
Kimi no kokyuu onaji rizumu
(Yunho)
Dokomade mo oyogu you ni kuchizukete yume no nakaye

(Yoochun) Yaketa suhada ni nokoru yoin ga samete yuku mae ni

(Jae)
Amaku tada hateshinaku kimi wo daita mama de
Natsu ga ima umi ni nemuru no wo mite ita
Kimi wo kono mama aishitai

(Junsu)
Kaze wa sukoshi zutsu iro wo kae nagara
Nureta suna wa kawaite yuku
(Yoochun)
Mou ichido kuchizuketara kinou ni wa modorenai yo

(Yunho)
Itsuka dokoka ni kiesou dakara nani mo iwanai de

(Changmin)
Haruka mada dare mo inai basho ni hitotsu dake
Tsurete yuku negai ga kanau to suru nara
Zutto kimi dake soba ni ite

(Jaejoong)
Amaku tada hateshinaku kimi wo daita mama de
Natsu ga ima umi ni nemuru no wo mite ita
Kimi wo kono mama aishitai

(Changmin)
Haruka mada dare mo inai basho ni hitotsu dake
Tsurete yuku negai ga kanau to suru nara
Zutto kimi dake soba ni ite

TRADUCCION
DULCE AMOR

Este amor es dulce, brillante y eterno
Sólo tú, permanece conmigo hasta el final

El rumor de las olas acontece el paso del tiempo
Al igual que el mismo ritmo de tu respiración
Bésame como si estuviera alejándome nadando
En el sueño

Antes de que se vaya
Por la repercusión de tu piel quemada

Es infinitamente dulce abrazarte
Estuve mirando cómo el verano se dormía en el océano (* Vamos, cómo terminaba el verano)
Quiero amarte tal y como eres

El viento está cambiando su color poco a poco
La arena fría se está secando
Si yo te beso una vez más
No puedo volver a como éramos antes

Siento que te vas a ir algún día
Así que no digas nada

Si el sueño podría darse cuenta de que puedo llevarte
Lejos, a un lugar donde todavía no hay nadie
Tan sólo tú conmigo.

Créditos:
Japonés: kokayz
Traducción inglés: Ken
Traducción español: Noraxd







No hay comentarios:

Publicar un comentario

Express yourself !!( ̄▽ ̄)ノ Tell us what u think/ Dame tu opinion sin exageraciones ÓwÓ

Cassiopeias


.